Secret Story

Par cette chaleur, La Voix a décidé que les habitants passeraient la nuit à la belle étoile. L'accès la la maison leur est interdit jusqu'au lendemain matin. Ce qui effraye extrêmement Cindy. Cette dernière a peur de s'endormir dans le jardin de peur de se faire manger par un insecte. Elle pense même qu'elle se réveillera avec un insecte dans l'oreille.

Didier, couché à côté d'elle, tente de rester sérieux mais les larmes et l'imagination de Cindy ont finalement raison de lui. Il ne peut s'empêcher de rentrer dans un fou-rire incontrôlable.